Tất Cả Cho Jêsus

Tác Giả

• Nguyên tác: All for Jesus

• Tựa đề: Tất Cả Cho Jêsus

• Lời: Mary Dagworthy James (1810-1883), 1871.

• Nhạc: Asa Hull

• Tài Liệu:

Lời Anh

All for Jesus

1. All for Jesus, all for Jesus!

All my being’s ransomed powers:

All my thoughts and words and doings,

All my days and all my hours.

Refrain

All for Jesus! All for Jesus!

All my days and all my hours;

All for Jesus! All for Jesus!

All my days and all my hours.

2. Let my hands perform His bidding,

Let my feet run in His ways;

Let my eyes see Jesus only,

Let my lips speak forth His praise.

3. Worldlings prize their gems of beauty,

Cling to gilded toys of dust,

Boast of wealth and fame and pleasure;

Only Jesus will I trust.

4. Since my eyes were fixed on Jesus,

I’ve lost sight of all beside;

So enchained my spirit’s vision,

Looking at the Crucified.

5. Oh, what wonder! how amazing!

Jesus, glorious King of kings,

Deigns to call me His belovèd,

Lets me rest beneath His wings.

Lời Việt

Tất Cả Cho Jêsus

1. Trọn cho Jê-sus, dâng cho Jê-sus

Nguyên cả người với bao tài năng

Mọi suy tư lời nói hay công việc

Hiến dâng Jê-sus cả cuộc đời.

2. Bàn tay quyết vâng theo khi nghe lệnh

Chân bước vào lối đi từ trên

Trọn đời mắt chăm chú nơi Jê-sus

Lưỡi môi say sưa ca ngợi Ngài.

3. Hồi đôi mắt tôi trông nơi Jê-sus

Không có gì khác mê hoặc tôi

Lòng đầu phục theo Chúa trong huy hoàng

Ngắm vinh quang chiếu trên thập tự.

4. Tại sao Jê-sus yêu tôi sâu đậm

Đem chính mình để mua chuộc tôi

Vì tình yêu thu hút tôi theo Ngài

Bắt tâm tôi thuận phục trọn thành.

Tài Liệu Tham Khảo

• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ (1998) - Bài số 237
• Thánh Ca - Thư Viện Tin Lành