Joseph August Seiss

Joseph August Seiss là một mục sư và là một nhà biên soạn thánh ca tại Hoa Kỳ

Gia Thế

Joseph August Seiss sinh ngày 18/3/1823 tại Graceham, Maryland, trong một gia đình theo truyền thống Moravian.

Hầu Việc Chúa

Từ tuổi thiếu niên, Joseph August Seiss muốn trở thành mục sư; tuy nhiên cha của ông và vị giám mục tại địa phận đều không khuyến khích Joseph August Seiss trở thành người hầu việc Chúa. Dầu vậy, Joseph August Seiss vẫn âm thầm học Kinh Thánh và thần học với sự giúp đỡ của vị mục sư tại nhà thờ địa phương. Sau đó, Joseph August Seiss theo học tại Chủng Viện Gettysburg, Pennsylvania. Joseph August Seiss được Giáo hội Lutheran cấp chứng chỉ làm truyền đạo vào năm 1842 và được phong chức mục sư vào năm 1848.

Sau khi được phong chức, Mục sư Joseph August Seiss đến quản nhiệm một số hội thánh thuộc tiểu bang Virginia và Maryland. Một thời gian sau, Mục sư Joseph August Seiss đến hầu việc Chúa tại St. John’s Lutheran Church (1858-1874) và Church of the Holy Communion (1874-1904) tại thành phố Philadelphia, Pennsylvania.

Nghiên Cứu Kinh Thánh

Bên cạnh việc nổi tiếng là một mục sư có tài giảng luận lưu loát, Joseph August Seiss cũng là một nhà văn xuất sắc. Mục sư Joseph August Seiss là tác giả và là thành viên của ban biên tập của vài bộ sách, có bộ gồm 80 quyển. Vài tác phẩm tiêu biểu của ông là The Last Times (1856), The Evangelical Psalmist (1859), Ecclesia Lutherana (1868), Lectures on the Gospels (1868-1872), và Lectures on the Epistles (1885).

Âm Nhạc

Mục sư Joseph August Seiss cũng sáng tác, dịch, và biên soạn một số thánh ca, trong đó có bài Beautiful Savior.

Bài thánh ca Beautiful Savior đã phát hành khi Mục sư Joseph August Seiss hầu việc Chúa tại St. John’s Lutheran Church. Trong bản dịch Beautiful Savior, Mục sư Joseph August Seiss đã dịch lại câu 1, dùng câu 2 và câu 3 trong bản dịch của Richard Storrs Willis; và dịch thêm câu số 4. Nguyên văn lời thánh ca Beautiful Savior.

Tài Liệu

• Châu Thanh, Thánh Ca Fairest Lord Jesus, Thư Viện Tin Lành (2012)
• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam (1950).
• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Giám Lý (1992).
• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist (1993).
• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ (1998).
• Thánh Ca - Thư Viện Tin Lành.
• Bách Khoa Từ Điển Tin Lành