Hãy Ngắm Những Đóa Hoa

Từ Thư Viện Tin Lành
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Tác Giả

  • Nguyên tác: Consider the Lilies
  • Lời: Joel Hemphill
  • Nhạc: Joel Hemphill
  • Tài Liệu:

Lời Anh

Consider the Lilies
1. Consider the lilies, they don’t toil nor spin
And there’s not a king with more splendor than them.
Consider the sparrows, they don’t plant nor sow,
But they’re fed by the Master who watches them grow.
Chorus
We have a Heavenly Father above
With eyes so full of mercy
And a heart full of love.
He really cares when
Your head is bowed low.
Consider the lilies and then you will know.
2. May I introduce you to this friend of mine,
Who hangs out the stars, tells the sun when to shine.
He kisses the flowers each morning with dew
But He’s not too busy to care about you.

Lời Việt

Hãy Ngắm Những Đóa Hoa - Vĩnh Phúc (2011)
1. Bạn hãy ngắm muôn đóa hoa trong sương mai đẹp tươi
Thượng Đế tô thắm hoa bằng nhiều sắc màu tuyệt vời.
Dù thế giới bao đế vương nơi thâm cung giàu sang
Nào có đâu áo kiêu sa bằng sắc hoa Chúa ban.
2. Bạn hãy ngắm bao cánh chim đang tung bay hồn nhiên
Dù chúng không có gieo, chẳng hề thu hoạch, nhọc nhằn
Trời nắng gió luôn hót vang tôn vinh Cha toàn năng
Vì Chúa nuôi nấng muôn chim và khiến cho lớn lên.
3. Thượng Đế gắn muôn ánh sao trên không trung tuyệt vời
Rực rỡ soi bóng đêm, rồi ngày chan hòa mặt trời.
Ngài muốn đón bao bước chân đang bơ vơ lạc đường.
Từ giã đêm tối cô đơn về với Cha yêu thương.
Điệp Khúc:
Cha từ nơi rất cao, vẫn dõi theo đời ta
Ngài hướng đôi mắt yêu thương và lòng nhân từ về mọi loài
Ôi! Khi giông tố phong ba, mắt Chúa không rời xa.
Bạn hãy ngắm những đóa hoa và biết Chúa yêu ta.

Tài Liệu Tham Khảo