Chúa hóa bánh cho bốn ngàn người
Ma-thi-ơ 15:32-39
32. Khi đó, Đức Chúa Jêsus gọi môn đồ đến mà phán rằng: Ta thương xót đoàn dân nầy; vì đã ba ngày ở cùng ta, bây giờ không có chi ăn hết. Ta không muốn để họ nhịn đói mà về, e phải mệt lủi dọc đường chăng.
33. Môn đồ thưa rằng: Ở nơi đồng vắng nầy, ta há dễ kiếm đâu đủ bánh, đặng cho dân đông dường ấy ăn no nê sao?
34. Ngài phán hỏi môn đồ rằng: Các ngươi có mấy cái bánh? Môn đồ thưa rằng: Có bảy cái bánh, cùng vài con cá. 35. Ngài bèn biểu dân chúng ngồi xuống đất. 36. Đoạn Ngài lấy bảy cái bánh và cá; tạ ơn rồi, bẻ bánh ra đưa cho môn đồ, môn đồ phân phát cho dân chúng. 37. Ai nấy ăn no cả, còn bánh thừa lượm được bảy giỏ đầy. 38. Số người ăn là bốn ngàn, không kể đàn bà con trẻ. 39. Bấy giờ Ngài cho đoàn dân về, rồi xuống thuyền mà qua bờ cõi xứ Ma-ga-đan.
Mác 8:1-10
1. Trong những ngày đó, lại có một đoàn dân rất đông và họ không có gì để ăn, Ngài gọi các môn đồ đến và nói với họ: 2. “Ta thương xót đoàn dân, bởi vì họ đã ở với Ta liên tục ba ngày, và họ không có gì ăn. 3. Nếu Ta cho họ về nhà của họ trong khi đang đói, họ sẽ xỉu dọc đường. Vì trong số họ có một số người đến từ rất xa.”
4. Các môn đồ trả lời với Ngài rằng: “Giữa nơi hoang vu nầy, ai có thể kiếm từ đâu cho đủ bánh?” 5. Ngài hỏi họ: “Các con có bao nhiêu bánh?” Họ nói: “Bảy cái.”
6. Ngài hướng dẫn cho đoàn dân ngồi xuống đất. Rồi Ngài lấy bảy cái bánh, tạ ơn, Ngài bẻ ra và trao cho các môn đồ của Ngài để phân phát. Họ phân phát cho dân chúng. 7. Họ cũng có vài con cá nhỏ. Ngài tạ ơn, rồi cũng truyền đem phân phát như vậy. 8. Họ ăn và được thỏa thuê. Họ thu lại những mảnh vụn được hơn bảy giỏ đầy.
9. Có khoảng bốn ngàn người. Sau đó, Ngài cho họ về. 10. Ngài lập tức vào thuyền cùng các môn đồ đi sang vùng Đa-ma-nu-tha.
Tài Liệu
- Kinh Thánh - Thư Viện Tin Lành
- Kinh Thánh - Bản Dịch 1925 - Thánh Kinh Hội Anh Quốc và Hải Ngoại
- Kinh Thánh - Bản Dịch 2011 - Mục sư Đặng Ngọc Báu
- Kinh Thánh - Bản Dịch Việt Ngữ - Thư Viện Tin Lành
- Kinh Thánh - Bản Dịch Đại Chúng - Thư Viện Tin Lành
- Kinh Thánh - Bản Dịch Ngữ Căn - Thư Viện Tin Lành
- Sơ Lược Bốn Sách Phúc Âm
- Cuộc Đời Đức Chúa Jesus - Phước Nguyên