Đêm Giáng Sinh Năm Xưa

Từ Thư Viện Tin Lành
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Tác Giả

  • Nguyên tác: A 50’s Christmas
  • Lời: Johnny Marks
  • Nhạc: Johnny Marks
  • Tài Liệu:

Lời Anh

LA 50’s Christmas


Lời Việt

Đêm Giáng Sinh Năm Xưa
Vĩnh Phúc (November 23 & 25, 2006)
Ah ... Ta vui ca ...
Ta cùng nhau hát, chúng ta vui hát mừng đêm Giáng-sinh, đêm huy-hoàng
Ðêm xưa Thiên-Chúa quá yêu nhân-thế, sai Con Ngài vào chốn dương-trần ...
Ta cùng nhau hát, chúng ta vui hát mừng đêm Giáng-sinh, đêm tưng-bừng
Ðêm xưa Thiên-Chúa quá yêu nhân-thế, sai Con Ngài vào nơi trần-gian ...
Lắng nghe những câu hát ngợi-ca Thiên-Chúa vang-lừng trong gió,
Tiếng ca lướt xa nhắc người trên thế-giới : “Hát lên đi mừng Vua giáng trần ...”
Ta cùng nhau hát, chúng ta vui hát mừng đêm Chúa Jê-sus ra đời
Bên nhau ghi nhớ những ơn Thiên-Chúa ban cho người đời niềm an-vui ...
Rung chuông lên, Rung chuông lên, Chuông Thánh vang-rền,
Gieo-rắc bao niềm tin trong Chúa êm-đềm,
Ngàn vì sao đêm sáng soi, ngàn lời ca vui
Hát mừng Con Trời đến cứu loài người ...
Rung chuông lên, Rung chuông lên, Chuông Thánh vang-rền,
Ca-khúc êm-đềm dâng lên Chúa oai-quyền,
Trời Ðông sương rơi khắp nơi, Người từ xa-xôi reo lên tiếng mừng-vui ...
Ôi, Ðêm Giáng-sinh! Chờ-mong Giáng-sinh, nhân-gian ước-mơ thanh-bình ...
Chuông vang khắp nơi, gọi ai khắp nơi, Họp mặt chung vui trong đêm Chúa ra đời ...
Rung chuông lên, Rung chuông lên, Chuông Thánh vang-rền,
Gieo-rắc bao niềm âu-yếm, Mừng đêm Chúa Giáng-sinh bao kỷ-niệm yêu-mến,
Lúc Chuông Thánh vang-rền, Nhắc ta phút êm-đềm : Chúa từ trời đã giáng-sinh ...
Người ơi! Ðêm Chúa giáng-sinh luôn gợi nhớ:
Mùa Ðông năm đó ánh sao soi rực-rỡ,
Người chăn đến, vui gặp Chúa, Các vua từ Miền Ðông tới
Thấy Con Trời giáng-sinh, Tôn-thờ Ngài trong Ðêm Thánh ...
Người ơi! Ðêm Chúa giáng-sinh luôn gợi nhớ:
Mùa Ðông năm đó Chúa sinh nơi chuồng chiên,
Ngàn Thiên-sứ ca-tụng Chúa, Báo tin-lành cho thế-giới:
“Thương người, từ trời cao Chúa giáng-sinh ...
Muôn dân an-vui...


Tài Liệu Tham Khảo