Ái Từ Cứu Tôi

Tác Giả

• Nguyên tác: Love Lifted Me
• Lời: Howard E. Smite
• Nhạc: Howard E. Smite

Lời Anh

Love Lifted Me

1. I was sinking deep in sin, far from the peaceful shore,

Very deeply stained within, sinking to rise no more,

But the Master of the sea heard my despairing cry,

From the waters lifted me, now safe am I.

Refrain:

Love lifted me!

Love lifted me!

When nothing else could help,

Love lifted me!

2. All my heart to Him I give, ever to Him I’ll cling,

In His blessed presence live, ever His praises sing,

Love so mighty and so true, merits my soul’s best songs,

Faithful, loving service, too, to Him belongs.

3. Souls in danger, look above, Jesus completely saves,

He will lift you by His love, out of the angry waves.

He’s the Master of the sea, billows His will obey,

He your Savior wants to be, be saved today.

Lời Việt

Ái Từ Cứu Tôi

1. Xưa biển ô tội tôi đắm sâu

Bờ an ninh không thấy đâu

Tôi lún sâu vào trong bến mê

Còn đâu dám mong quay về!

Nhưng tiếng tuyệt vọng tôi khóc than

Dội vang đến Chúa đại dương

Ngài vực tôi khỏi nước Sa-tan

Tôi hiện thái an.

Điệp Khúc:

Ái từ cứu tôi! Ái từ cứu tôi!

Thật chỉ có tình thương thôi

Ái từ cứu tôi!

Đã cứu vớt tôi.

2. Tôi kính dâng lòng tôi Chúa ơi!

Nguyện luôn đeo theo Chúa thôi

Tôi sống trong Ngài vui thỏa thay

Hằng ca hát tôn vinh Ngài

Công tác tôi, bài ca của tôi

Đều thuộc riêng của Ngài thôi

Nguyện dâng lên cho ái tâm Ngài

Duy Ngài Chúa ôi.

Nhạc

Tài Liệu Tham Khảo

• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Giám Lý - Bài số 239
• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Hoa Kỳ - Bài số 406
• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist - Bài số 159
• Thánh Ca - Thư Viện Tin Lành