Gần Cùng Chúa Tôi

Tác Giả

• Nguyên tác: Nearer, My God, To Thee
• Tựa đề: Gần Cùng Chúa Tôi
• Lời: Sarah F. Adams, 1841
• Nhạc: Lowell Mason, 1856
• Tài Liệu:

Lời Anh

Nearer, My God, To Thee

1. Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!

E’en though it be a cross that raiseth me,

Still all my song shall be, nearer, my God, to Thee.

Refrain:

Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!

2. Though like the wanderer, the sun gone down,

Darkness be over me, my rest a stone;

Yet in my dreams I’d be nearer, my God, to Thee.

3. There let the way appear, steps unto Heav’n;

All that Thou sendest me, in mercy giv’n;

Angels to beckon me nearer, my God, to Thee.

4. Then, with my waking thoughts bright with Thy praise,

Out of my stony griefs Bethel I’ll raise;

So by my woes to be nearer, my God, to Thee.

5. Or, if on joyful wing cleaving the sky,

Sun, moon, and stars forgot, upward I’ll fly,

Still all my song shall be, nearer, my God, to Thee.

6. There in my Father’s home, safe and at rest,

There in my Savior’s love, perfectly blest;

Age after age to be nearer, my God, to Thee.

Lời Việt

Gần Cùng Chúa Tôi

1. Chúa tôi, cho tôi gần Ngài

Gần bên Chúa hơn

Đức tin tôi mong đợi được

Gần cùng Chúa luôn

Trong lúc gian nan, thật nguy

Kinh khiếp như sóng lên cao

Hãy giữ tôi luôn gần Ngài

Gần cùng Chúa tôi.

2. Chúa tôi, cho tôi gần Ngài

Gần nơi Chúa tôi

Giữ tôi trong cơn hiểm nghèo

Gần cùng Chúa tôi

Khi quỷ dữ xông vào tôi

Cám dỗ tôi sa vào tội

Chúa cho tôi gần cùng Ngài

Gần cùng Chúa tôi.

3. Muốn gần cùng Ngài cả đời

Gần cùng Chúa tôi

Dắt tôi lên nơi trọn lành

Gần cùng Chúa tôi

Sa-tan muốn nuốt hồn tôi

Nhưng Chúa yêu thương cứu tôi

Luôn luôn gần cùng Jêsus

Gần cùng Chúa tôi.

4. Chúa tôi, cho tôi gần Ngài

Ở nơi vắng vẻ

Ngó thấy ở gần ngôi Ngài

Cửa trời mở ra

Các thánh đồ đi rảo bước

Vui hát khen danh Jêsus

Chúa tôi cho tôi gần Ngài

Gần cùng Chúa tôi.

Nhạc

Tài Liệu Tham Khảo

• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam (1950) - Bài số 461
• Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 461
• Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành