Khác biệt giữa các bản “Anh Nghe Không”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: Hark, The Voice of Jesus Calling *Lời: Daniel March *Nhạc: *Tài Liệu: ==Lời Anh== ==Lời Việt== :'''An…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
− | |||
*Nguyên tác: Hark, The Voice of Jesus Calling | *Nguyên tác: Hark, The Voice of Jesus Calling | ||
− | |||
*Lời: Daniel March | *Lời: Daniel March | ||
− | |||
*Nhạc: | *Nhạc: | ||
− | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
− | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
− | |||
− | |||
− | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
− | |||
:'''Anh Nghe Không''' | :'''Anh Nghe Không''' | ||
− | |||
:1. Ðêm suy tư nghe tiếng than quanh mình, | :1. Ðêm suy tư nghe tiếng than quanh mình, | ||
:Hồn người người chìm giữa mông mênh. | :Hồn người người chìm giữa mông mênh. | ||
Dòng 25: | Dòng 15: | ||
:Qua chông gai ghềnh đá cao chập chùng, | :Qua chông gai ghềnh đá cao chập chùng, | ||
:Anh nghe tiếng đau thương nầy không? | :Anh nghe tiếng đau thương nầy không? | ||
− | |||
:2. Bao chiên ta tan tác sâu trong rừng, | :2. Bao chiên ta tan tác sâu trong rừng, | ||
:Con lạc loài tận đỉnh non cao. | :Con lạc loài tận đỉnh non cao. | ||
Dòng 34: | Dòng 23: | ||
:Mong anh mau dâng hiến cả cuộc đời. | :Mong anh mau dâng hiến cả cuộc đời. | ||
:Anh nghe tiếng Chúa kêu gọi không? | :Anh nghe tiếng Chúa kêu gọi không? | ||
− | |||
:3. Trong nay mai khi thế gian không còn, | :3. Trong nay mai khi thế gian không còn, | ||
:Và cuộc đời nào biết ra sao, | :Và cuộc đời nào biết ra sao, | ||
Dòng 43: | Dòng 31: | ||
:Ðưa chiên vượt ghềnh thác qua núi đồi, | :Ðưa chiên vượt ghềnh thác qua núi đồi, | ||
:Vô nơi cỏ xanh, nơi bình yên. | :Vô nơi cỏ xanh, nơi bình yên. | ||
− | + | ==Ca Khúc== | |
+ | ==Nhạc Đệm== | ||
+ | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/894.mp3</html5media> | ||
+ | ==Nhạc== | ||
+ | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/894.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
− | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist]] (1993) - Bài số 475 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist]] (1993) - Bài số 475 | ||
* [[Thánh Ca]] - Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] - Thư Viện Tin Lành |
Bản hiện tại lúc 02:53, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác: Hark, The Voice of Jesus Calling
- Lời: Daniel March
- Nhạc:
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Anh Nghe Không
- 1. Ðêm suy tư nghe tiếng than quanh mình,
- Hồn người người chìm giữa mông mênh.
- Ðang kêu la than khóc vô hy vọng,
- Anh nghe tiếng đau thương nầy không?
- Kìa bao chiên bơ vơ tìm đường về.
- Ðang kêu la chân bước lê thê.
- Qua chông gai ghềnh đá cao chập chùng,
- Anh nghe tiếng đau thương nầy không?
- 2. Bao chiên ta tan tác sâu trong rừng,
- Con lạc loài tận đỉnh non cao.
- Không ai lo đi kiếm chiên vô chuồng,
- Chiên cam chết thảm thương ngoài ta.
- Anh nghe không trong đêm trường mịt mù.
- Jêsus đang tha thiết kêu anh.
- Mong anh mau dâng hiến cả cuộc đời.
- Anh nghe tiếng Chúa kêu gọi không?
- 3. Trong nay mai khi thế gian không còn,
- Và cuộc đời nào biết ra sao,
- Anh nghe chăng khi Chúa kêu anh rằng:
- Ngươi nghe tiếng chiên Ta gọi không?
- Mau chăn chiên con ta, còn chờ gì?
- Yêu ta nên yêu hết chiên ta.
- Ðưa chiên vượt ghềnh thác qua núi đồi,
- Vô nơi cỏ xanh, nơi bình yên.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Baptist (1993) - Bài số 475
- Thánh Ca - Thư Viện Tin Lành