Khác biệt giữa các bản “Thanh Niên Tiến Bước”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Thanh Niên Tiến Bước *Lời: Đinh Thống *Nhạc: Philip P. Bliss, 1870 *Tài Liệu: ==Lời…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Thanh Niên Tiến Bước | *Tựa đề: Thanh Niên Tiến Bước | ||
| − | |||
*Lời: Đinh Thống | *Lời: Đinh Thống | ||
| − | |||
*Nhạc: Philip P. Bliss, 1870 | *Nhạc: Philip P. Bliss, 1870 | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Thanh Niên Tiến Bước''' | :'''Thanh Niên Tiến Bước''' | ||
| − | |||
:1. Thanh thiếu niên Tin Lành tiến, bươn theo gót Chúa ta | :1. Thanh thiếu niên Tin Lành tiến, bươn theo gót Chúa ta | ||
:Thanh thiếu niên Tin Lành đi vui mừng trong tiếng ca | :Thanh thiếu niên Tin Lành đi vui mừng trong tiếng ca | ||
:Thanh thiếu niên Tin Lành quyết đem thân trí năng tài | :Thanh thiếu niên Tin Lành quyết đem thân trí năng tài | ||
:Cùng xây đắp Hội Thánh ngày mai. | :Cùng xây đắp Hội Thánh ngày mai. | ||
| − | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
: Đi, đi lên chiến thắng | : Đi, đi lên chiến thắng | ||
| Dòng 31: | Dòng 19: | ||
:Theo Jêsus muôn phương | :Theo Jêsus muôn phương | ||
:Truyền rao đi khắp chốn tình thương. | :Truyền rao đi khắp chốn tình thương. | ||
| − | |||
:2. Đây tiếng kêu Jêsus đến trong tha thiết yêu đương | :2. Đây tiếng kêu Jêsus đến trong tha thiết yêu đương | ||
: “Con hỡi con sao chìm đắm trong trần gian đáng thương | : “Con hỡi con sao chìm đắm trong trần gian đáng thương | ||
: Đem tuổi xuân xây đời sống trên muôn lối khổ đau | : Đem tuổi xuân xây đời sống trên muôn lối khổ đau | ||
:Rồi tan như mây khói còn đâu.” | :Rồi tan như mây khói còn đâu.” | ||
| − | |||
:3. Nghe thở than linh hồn đói, mơ nước sống bánh thiêng | :3. Nghe thở than linh hồn đói, mơ nước sống bánh thiêng | ||
:Khi sống vui bên mình Chúa bao lời ca phát nguyên | :Khi sống vui bên mình Chúa bao lời ca phát nguyên | ||
: Ôi, biết bao cuộc đời tối khi ánh sáng chan hòa | : Ôi, biết bao cuộc đời tối khi ánh sáng chan hòa | ||
: Đừng lênh đênh, kíp đến cùng Cha. | : Đừng lênh đênh, kíp đến cùng Cha. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/877.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/877.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 877 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 877 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Bản hiện tại lúc 02:53, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Thanh Niên Tiến Bước
- Lời: Đinh Thống
- Nhạc: Philip P. Bliss, 1870
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Thanh Niên Tiến Bước
- 1. Thanh thiếu niên Tin Lành tiến, bươn theo gót Chúa ta
- Thanh thiếu niên Tin Lành đi vui mừng trong tiếng ca
- Thanh thiếu niên Tin Lành quyết đem thân trí năng tài
- Cùng xây đắp Hội Thánh ngày mai.
- Điệp Khúc:
- Đi, đi lên chiến thắng
- Xây tương lai huy hoàng
- Này đoàn người trai trẻ ta quyết xa lánh thế gian
- Đứng lên với tâm can trường
- Theo Jêsus muôn phương
- Truyền rao đi khắp chốn tình thương.
- 2. Đây tiếng kêu Jêsus đến trong tha thiết yêu đương
- “Con hỡi con sao chìm đắm trong trần gian đáng thương
- Đem tuổi xuân xây đời sống trên muôn lối khổ đau
- Rồi tan như mây khói còn đâu.”
- 3. Nghe thở than linh hồn đói, mơ nước sống bánh thiêng
- Khi sống vui bên mình Chúa bao lời ca phát nguyên
- Ôi, biết bao cuộc đời tối khi ánh sáng chan hòa
- Đừng lênh đênh, kíp đến cùng Cha.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 877
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
