Khác biệt giữa các bản “Chúc Tụng Chúa Toàn Năng”

Từ Thư Viện Tin Lành
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: '''Blessed Be The Lord God Almighty''' *Lời: Bob Fitts *Phỏng dịch: Đặng Trương Thanh Bình *Nhạc: *…”)
 
 
Dòng 13: Dòng 13:
 
==Lời Anh==
 
==Lời Anh==
  
:''' '''
+
:'''Blessed Be The Lord God Almighty'''  
 +
 
 +
:Blessed be the Lord, God almighty
 +
:Who was and is and is to come
 +
:Blessed be the Lord, God almighty
 +
:Who reigns forever more
 +
 
 +
:Blessed be the Lord, God almighty
 +
:Who was and is and is to come
 +
:Blessed be the Lord, God almighty
 +
:Who reigns forever more
 +
 
 +
:Father in heaven how we love you
 +
:We lift your name in all the earth
 +
:May your kingdom be established in our praises,
 +
:As Your people declare your mighty works!
 +
 
 +
:Blessed be the Lord, God almighty
 +
:Who was and is and is to come
 +
:Blessed be the Lord, God almighty
 +
:Who reigns forever more
 +
 
 +
:Father in heaven how we love you
 +
:We lift Your name in all the earth
 +
:May Your kingdom be established in our praises,
 +
:As Your people declare your mighty works!
 +
 
 +
:Blessed be the Lord, God almighty
 +
:Who was and is and is to come
 +
:Blessed be the Lord, God almighty
 +
:Who reigns forever more
 +
 
 +
:Who reigns forever more
 +
:Who reigns forever more
 +
:Blessed be the Lord
 +
:Blessed be the Lord
 +
:Blessed be the Lord:
  
 
==Lời Việt==
 
==Lời Việt==

Bản hiện tại lúc 23:42, ngày 5 tháng 5 năm 2018

Tác Giả

  • Nguyên tác: Blessed Be The Lord God Almighty
  • Lời: Bob Fitts
  • Nhạc:
  • Tài Liệu:

Lời Anh

Blessed Be The Lord God Almighty
Blessed be the Lord, God almighty
Who was and is and is to come
Blessed be the Lord, God almighty
Who reigns forever more
Blessed be the Lord, God almighty
Who was and is and is to come
Blessed be the Lord, God almighty
Who reigns forever more
Father in heaven how we love you
We lift your name in all the earth
May your kingdom be established in our praises,
As Your people declare your mighty works!
Blessed be the Lord, God almighty
Who was and is and is to come
Blessed be the Lord, God almighty
Who reigns forever more
Father in heaven how we love you
We lift Your name in all the earth
May Your kingdom be established in our praises,
As Your people declare your mighty works!
Blessed be the Lord, God almighty
Who was and is and is to come
Blessed be the Lord, God almighty
Who reigns forever more
Who reigns forever more
Who reigns forever more
Blessed be the Lord
Blessed be the Lord
Blessed be the Lord:

Lời Việt

Chúc Tụng Chúa Toàn Năng
Cha yêu quý ôi, con nguyện kính yêu Ngài.
Quyết sống sao cho hiển vinh thánh danh Ngài.
Nguyện cầu xin cho danh thánh Cha luôn được khắp nơi tôn thờ.
Việc quyền năng được truyền ra muôn dân chúc tôn.
Cùng dâng lên lời chúc tôn Chúa muôn loài,
Đấng của muôn thu hôm nay, mãi không thay dời.
Cùng dâng lên lời chúc tôn Chúa muôn loài,
Đấng nắm vương quyền muôn thu.
Cha yêu quý ôi, con nguyện kính yêu Ngài.
Quyết sống sao cho hiển vinh thánh danh Ngài.
Nguyện cầu xin cho danh thánh Cha luôn được khắp nơi tôn thờ.
Việc quyền năng được truyền ra muôn dân chúc tôn.
Cùng dâng lên lời chúc tôn Chúa muôn loài,
Đấng của muôn thu hôm nay, mãi không thay dời.
Cùng dâng lên lời chúc tôn Chúa muôn loài,
Đấng nắm vương quyền muôn thu.

Tài Liệu Tham Khảo