Khác biệt giữa các bản “Xin Mở Mắt Chúng Con”

Từ Thư Viện Tin Lành
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Xin Mở Mắt Chúng Con *Lời: R. Cull *Nhạc: Robert Cull *Tài Liệu: ==Lời Anh== ==Lời …”)
 
Dòng 1: Dòng 1:
 
==Tác Giả==
 
==Tác Giả==
  
*Nguyên tác:  
+
*Nguyên tác: Open Our Eyes
  
 
*Tựa đề:  Xin Mở Mắt Chúng Con
 
*Tựa đề:  Xin Mở Mắt Chúng Con
  
*Lời: R. Cull
+
*Lời: Robert Cull
  
 
*Nhạc: Robert Cull
 
*Nhạc: Robert Cull
  
*Tài Liệu:
+
*Tài Liệu: Maranatha! Singers
  
 
==Lời Anh==
 
==Lời Anh==
  
 +
:'''Open Our Eyes'''
  
 +
:Open our eyes, Lord
 +
:We want to see Jesus
 +
:To reach out and touch Him
 +
:And say that we love Him
 +
 +
:Open our ears, Lord
 +
:And help us to listen
 +
:Open our eyes, Lord
 +
:We want to see Jesus
  
 
==Lời Việt==
 
==Lời Việt==
Dòng 19: Dòng 29:
 
:'''Xin Mở Mắt Chúng Con'''
 
:'''Xin Mở Mắt Chúng Con'''
  
:Cầu xin Chúa chí nhân rủ lòng thương đến chúng con
+
:Cầu xin Chúa chí nhân  
:Mở rộng đôi mắt tối tăm để được trông thấy Chúa luôn
+
:Rủ lòng thương đến chúng con
:Cầu xin Chúa chí nhân rủ lòng thương đến chúng con
+
:Mở rộng đôi mắt tối tăm  
:Dạy lòng con biết lắng nghe để được thông biết ý Cha.
+
:Để được trông thấy thánh nhan.
 +
 
 +
:Cầu xin Chúa chí nhân  
 +
:Rủ lòng thương đến chúng con
 +
:Dạy lòng con biết lắng nghe  
 +
:Để được thông biết ý Cha.
  
 
==Tài Liệu Tham Khảo==
 
==Tài Liệu Tham Khảo==

Phiên bản lúc 06:50, ngày 31 tháng 1 năm 2015

Tác Giả

  • Nguyên tác: Open Our Eyes
  • Tựa đề: Xin Mở Mắt Chúng Con
  • Lời: Robert Cull
  • Nhạc: Robert Cull
  • Tài Liệu: Maranatha! Singers

Lời Anh

Open Our Eyes
Open our eyes, Lord
We want to see Jesus
To reach out and touch Him
And say that we love Him
Open our ears, Lord
And help us to listen
Open our eyes, Lord
We want to see Jesus

Lời Việt

Xin Mở Mắt Chúng Con
Cầu xin Chúa chí nhân
Rủ lòng thương đến chúng con
Mở rộng đôi mắt tối tăm
Để được trông thấy thánh nhan.
Cầu xin Chúa chí nhân
Rủ lòng thương đến chúng con
Dạy lòng con biết lắng nghe
Để được thông biết ý Cha.

Tài Liệu Tham Khảo