Khác biệt giữa các bản “Kinh Thánh”

Từ Thư Viện Tin Lành
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Dòng 10: Dòng 10:
 
==Các Sách Trong Kinh Thánh==
 
==Các Sách Trong Kinh Thánh==
  
:{| valign="top"
+
 
|-
+
{| valign="top"|-|
| <ul>'''Cựu Ước'''<ol><li>[[Sáng Thế Ký]]<li>[[Xuất Ê-díp-tô Ký]]<li>[[Lê-vi Ký]]<li>[[Dân Số Ký]]<li>[[Phục Truyền Luật Lệ Ký]]<li>[[Giô-suê]]<li>[[Các Quan Xét]]<li>[[Ru-tơ]]<li>[[I Sa-mu-ên]]<li>[[II Sa-mu-ên]]<li>[[I Các Vua]]<li>[[II Các Vua]]<li>[[I Sử Ký]]<li>[[II Sử Ký]]<li>[[Ê-xơ-ra]]<li>[[Nê-hê-mi]]<li>[[Ê-xơ-tê]]<li>[[Gióp]]<li>[[Thi Thiên]]<li>[[Châm Ngôn]]<li>[[Truyền Đạo]]<li>[[Nhã Ca]]<li>[[Ê-sai]]<li>[[Giê-rê-mi]]<li>[[Ca Thương]]<li>[[Ê-xê-chi-ên]]<li>[[Đa-ni-ên]]<li>[[Ô-sê]]<li>[[Giô-ên]]<li>[[A-mốt]]<li>[[Áp-đia]]<li>[[Giô-na]]<li>[[Mi-chê]]<li>[[Na-hum]]<li>[[Ha-ba-cúc]]<li>[[Sô-phô-ni]]<li>[[A-ghê]]<li>[[Xa-cha-ri]]<li>[[Ma-la-chi]]</ol></ul>
+
<ul>
| valign="top" | <ul >'''Tân Ước'''<ol><li>[[Ma-thi-ơ]]<li>[[Mác]]<li>[[Lu-ca]]<li>[[Giăng]]<li>[[Công Vụ Các Sứ Đồ]]<li>[[Rô-ma]]<li>[[I Cô-rinh-tô]]<li>[[II Cô-rinh-tô]]<li>[[Ga-la-ti]]<li>[[Ê-phê-sô]]<li>[[Phi-líp]]<li>[[Cô-lô-se]]<li>[[I Tê-sa-lô-ni-ca]]<li>[[II Tê-sa-lô-ni-ca]]<li>[[I Ti-mô-thê]]<li>[[II Ti-mô-thê]]<li>[[Tít]]<li>[[Phi-lê-môn]]<li>[[Hê-bơ-rơ]]<li>[[Gia-cơ]]<li>[[I Phi-e-rơ]]<li>[[II Phi-e-rơ]]<li>[[I Giăng]]<li>[[II Giăng]]<li>[[III Giăng]]<li>[[Giu-đe]]<li>[[Khải Huyền]] </ol></ul>
+
'''Cựu Ước'''
 +
| valign="top" |
 +
:* [[Sáng Thế Ký]]
 +
:* [[Xuất Ê-díp-tô Ký]]
 +
:* [[Lê-vi Ký]]
 +
:* [[Dân Số Ký]]
 +
:* [[Phục Truyền Luật Lệ Ký]]
 +
:* [[Giô-suê]]
 +
:* [[Các Quan Xét]]
 +
:* [[Ru-tơ]]
 +
:* [[I Sa-mu-ên]]
 +
:* [[II Sa-mu-ên]]
 +
| valign="top" |
 +
* [[I Các Vua]]
 +
* [[II Các Vua]]
 +
* [[I Sử Ký]]
 +
* [[II Sử Ký]]
 +
* [[Ê-xơ-ra]]
 +
* [[Nê-hê-mi]]
 +
* [[Ê-xơ-tê]]
 +
* [[Gióp]]
 +
* [[Thi Thiên]]
 +
* [[Châm Ngôn]]
 +
| valign="top" |
 +
* [[Truyền Đạo]]
 +
* [[Nhã Ca]]
 +
* [[Ê-sai]]
 +
* [[Giê-rê-mi]]
 +
* [[Ca Thương]]
 +
* [[Ê-xê-chi-ên]]
 +
* [[Đa-ni-ên]]
 +
* [[Ô-sê]]
 +
* [[Giô-ên]]
 +
* [[A-mốt]]
 +
| valign="top" |
 +
* [[Áp-đia]]
 +
* [[Giô-na]]
 +
* [[Mi-chê]]
 +
* [[Na-hum]]
 +
* [[Ha-ba-cúc]]
 +
* [[Sô-phô-ni]]
 +
* [[A-ghê]]
 +
* [[Xa-cha-ri]]
 +
* [[Ma-la-chi]]  
 +
</ul>
 +
|}
 +
 
 +
{| valign="top"|-|
 +
<ul >'''Tân Ước'''
 +
| valign="top" |
 +
:* [[Ma-thi-ơ]]
 +
:* [[Mác]]
 +
:* [[Lu-ca]]
 +
:* [[Giăng]]
 +
:* [[Công Vụ Các Sứ Đồ]]
 +
:* [[Rô-ma]]
 +
:* [[I Cô-rinh-tô]]
 +
:* [[II Cô-rinh-tô]]
 +
:* [[Ga-la-ti]]
 +
| valign="top" |
 +
* [[Ê-phê-sô]]
 +
* [[Phi-líp]]
 +
* [[Cô-lô-se]]
 +
* [[I Tê-sa-lô-ni-ca]]
 +
* [[II Tê-sa-lô-ni-ca]]
 +
* [[I Ti-mô-thê]]
 +
* [[II Ti-mô-thê]]
 +
* [[Tít]]
 +
* [[Phi-lê-môn]]
 +
| valign="top" |
 +
* [[Hê-bơ-rơ]]
 +
* [[Gia-cơ]]
 +
* [[I Phi-e-rơ]]
 +
* [[II Phi-e-rơ]]
 +
* [[I Giăng]]
 +
* [[II Giăng]]
 +
* [[III Giăng]]
 +
* [[Giu-đe]]
 +
* [[Khải Huyền]]
 +
</ul>
 
|}
 
|}
  

Phiên bản lúc 04:24, ngày 7 tháng 11 năm 2014

Các Bản Dịch Kinh Thánh Tiếng Việt

  1. Bản Dịch Truyền Thống (1926)
  2. Tân Ước Nhuận Chánh
  3. Kinh Thánh Diễn Ý
  4. Bản Dịch 2002
  5. Bản Dịch 2011
  6. Bản Hiệu Đính 2011

Các Sách Trong Kinh Thánh

    Cựu Ước
    Tân Ước

Cẩm Nang Cho Cuộc Sống

Suy Gẫm Kinh Thánh

  • Sống Với Thánh Kinh
  • Lời Sống Hằng Ngày

Bài Học Kinh Thánh

  • Bài Học Trường Chúa Nhật
  • Bài Học Kinh Thánh Hằng Tuần

Tài Liệu Nghiên Cứu

  • Thánh Kinh Từ Điển
  • Thánh Kinh Nhập Môn
  • Thánh Kinh Lược Khảo
  • Thánh Kinh Khảo Học

Sách Giải Nghĩa Kinh Thánh

  • William Barclay
  • Matthew Henry
  • Warren Wiersbe

Tài Liệu

  • Kinh Thánh - Bản Dịch 1926 - Thánh Kinh Hội Anh Quốc và Hải Ngoại
  • Kinh Thánh - Bản Dịch 2011 - Mục sư Đặng Ngọc Báu
  • Thánh Kinh Lược Khảo - Nhà Xuất Bản Tin Lành Sài Gòn (1970)
  • Thánh Kinh Từ Điển - William C. Cadman - Nhà Xuất Bản Tin Lành Sài Gòn (1953)
  • Giải Nghĩa Kinh Thánh - William Barclay - Văn Phẩm Nguồn Sống
  • Giải Nghĩa Kinh Thánh - Warren Wiersbe - Văn Phẩm Nguồn Sống
  • Bách Khoa Từ Điển Tin Lành