Khác biệt giữa các bản “Bạn Hãy Vui Lên”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: '''Be ye Glad''' *Nhạc và lời: Michael Kelly Blanchard *Tài Liệu: ==Lời Anh== :'''Be ye Glad''' ==Lời…”) |
|||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | *Nguyên tác: '''Be | + | *Nguyên tác: '''Be Ye Glad''' |
*Nhạc và lời: Michael Kelly Blanchard | *Nhạc và lời: Michael Kelly Blanchard | ||
| Dòng 9: | Dòng 9: | ||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | :'''Be | + | :'''Be Ye Glad''' |
Bản hiện tại lúc 05:04, ngày 21 tháng 10 năm 2014
Tác Giả
- Nguyên tác: Be Ye Glad
- Nhạc và lời: Michael Kelly Blanchard
- Tài Liệu:
Lời Anh
- Be Ye Glad
Lời Việt
- Bạn Hãy Vui Lên
- Lời Việt: Vĩnh Phúc (2011)
- Nhiều lo-lắng khi tâm-tư xót-xa u-buồn,
- Bạn thao-thức bao đêm khuya, tim héo-hon,
- Khóc âm-thầm một chuyện buồn càng thêm nao lòng,
- Bạn dường như đã chết vì đau-thương…
- Từ sâu kín nơi tâm-linh Chúa ban hy-vọng:
- Một ca-khúc đem vui-tươi ru ấm lòng,
- Chúa nghe lời bạn nguyện-cầu trình dâng ưu-phiền,
- Giọt lệ sầu, Cha lau hết, hãy vui lên!
- Điệp-Khúc:
- Lòng bạn sung-sướng hát cảm ơn Chúa,
- Ngài thương-xót thứ-tha muôn tội-lỗi,
- Tình-yêu Chúa cao vô-biên sẵn ban cho ai nguyện tìm,
- Bạn đang nếm phước thiêng-liêng, mừng vui lên!
- Từ ngục tăm-tối nghe lao-xao, ngỡ trong cơn mộng,
- Là khi đón tin vui-tươi như ước-mong,
- Phút giây bạn được gặp người thân-yêu xa gần,
- Lòng rộn-ràng trong ánh sáng bình-minh sang…
- Dù nhiều năm tháng tâm-tư mang nỗi đau vô-hạn,
- Và đôi mắt như in sâu bao nhọc-nhằn,
- Chúa cho bạn giờ ngập-tràn thương-yêu thiên-đàng,
- Bạn được ơn tha-thứ, Hãy vui lên!
- Bạn là ánh sáng lung-linh trên nước sông êm-đềm,
- Là tia nắng sau cơn giông trong bóng đêm,
- Trái tim nồng-nàn bạn là nơi an-toàn,
- Để nhiều người nương thân khi sóng gió…
- Bạn là nhân-chứng đem tin yêu giúp cho bao người,
- Là xuân mới thắm-tươi mang ơn phước trời,
- Dẫu lao nhọc cùng bệnh-tật đau-thương trong đời,
- Bạn được bồng trong tay Chúa, mừng vui lên!
