Khác biệt giữa các bản “Mừng Chúa Giáng Sinh”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Mừng Chúa Giáng Sinh *Lời: Nguyễn Lâm Hương *Nhạc: Nhạc cổ xứ Welsh *Tài Liệu: =…”) |
(Added mp3 and pdf) |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Tác Giả== | ==Tác Giả== | ||
| − | |||
*Nguyên tác: | *Nguyên tác: | ||
| − | |||
*Tựa đề: Mừng Chúa Giáng Sinh | *Tựa đề: Mừng Chúa Giáng Sinh | ||
| − | |||
*Lời: Nguyễn Lâm Hương | *Lời: Nguyễn Lâm Hương | ||
| − | |||
*Nhạc: Nhạc cổ xứ Welsh | *Nhạc: Nhạc cổ xứ Welsh | ||
| − | |||
*Tài Liệu: | *Tài Liệu: | ||
| − | |||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | |||
:'''Mừng Chúa Giáng Sinh''' | :'''Mừng Chúa Giáng Sinh''' | ||
| − | |||
:1. Chúa giáng sinh đêm này ta hãy cùng nhau ca hát mừng vui chúc Vua bình an | :1. Chúa giáng sinh đêm này ta hãy cùng nhau ca hát mừng vui chúc Vua bình an | ||
: Đấng cứu ân nơi trời cao giáng phàm đem theo xuống trần gian biết bao lạc hoan | : Đấng cứu ân nơi trời cao giáng phàm đem theo xuống trần gian biết bao lạc hoan | ||
:Nào ca hát cùng tôn vinh Chúa ngày nay sinh xuống thế gian tối tăm | :Nào ca hát cùng tôn vinh Chúa ngày nay sinh xuống thế gian tối tăm | ||
:Khắp nhân gian đêm này vang tiếng mừng Chúa đến với thế nhân phước ơn thiên đàng. | :Khắp nhân gian đêm này vang tiếng mừng Chúa đến với thế nhân phước ơn thiên đàng. | ||
| − | |||
:2. Các kẻ chăn kinh hoàng khi ánh hào quang thiên sứ lòa soi báo tin bình an | :2. Các kẻ chăn kinh hoàng khi ánh hào quang thiên sứ lòa soi báo tin bình an | ||
:Chính đêm nay Con Trời sinh xuống trần gian nơi chốn hèn khinh giữa muôn lầm than | :Chính đêm nay Con Trời sinh xuống trần gian nơi chốn hèn khinh giữa muôn lầm than | ||
:Thành Đa-vít là nơi Thiên Chúa ngày nay sinh xuống thế gian tối tăm | :Thành Đa-vít là nơi Thiên Chúa ngày nay sinh xuống thế gian tối tăm | ||
:Kíp đến mau tôn thờ Con Thánh vì Chúa đã đến thế gian phước ơn thiên đàng. | :Kíp đến mau tôn thờ Con Thánh vì Chúa đã đến thế gian phước ơn thiên đàng. | ||
| − | |||
:3. Ánh sao bên phương trời đông dẫn đường ba vua đến thờ tôn Thánh nhi vừa sinh | :3. Ánh sao bên phương trời đông dẫn đường ba vua đến thờ tôn Thánh nhi vừa sinh | ||
:Bỏ thiên cung huy hoàng trên cõi trời cao nay xuống trần gian chính Vua diệu vinh | :Bỏ thiên cung huy hoàng trên cõi trời cao nay xuống trần gian chính Vua diệu vinh | ||
:Nào ta hát mừng Chiên Con Thánh ngày nay sinh xuống thế gian tối tăm | :Nào ta hát mừng Chiên Con Thánh ngày nay sinh xuống thế gian tối tăm | ||
:Hát ca lên vang lừng ta chúc mừng Chúa giáng xuống thế gian cứu ân thiên đàng. | :Hát ca lên vang lừng ta chúc mừng Chúa giáng xuống thế gian cứu ân thiên đàng. | ||
| − | + | ==Ca Khúc== | |
| + | ==Nhạc Đệm== | ||
| + | :<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/beat/555.mp3</html5media> | ||
| + | ==Nhạc== | ||
| + | :<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TCTLVNMN/sheet/555.pdf</pdf> | ||
==Tài Liệu Tham Khảo== | ==Tài Liệu Tham Khảo== | ||
| − | |||
* [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 555 | * [[Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam]] (2011) - Bài số 555 | ||
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | * [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành | ||
Phiên bản lúc 02:49, ngày 9 tháng 1 năm 2020
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Mừng Chúa Giáng Sinh
- Lời: Nguyễn Lâm Hương
- Nhạc: Nhạc cổ xứ Welsh
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Mừng Chúa Giáng Sinh
- 1. Chúa giáng sinh đêm này ta hãy cùng nhau ca hát mừng vui chúc Vua bình an
- Đấng cứu ân nơi trời cao giáng phàm đem theo xuống trần gian biết bao lạc hoan
- Nào ca hát cùng tôn vinh Chúa ngày nay sinh xuống thế gian tối tăm
- Khắp nhân gian đêm này vang tiếng mừng Chúa đến với thế nhân phước ơn thiên đàng.
- 2. Các kẻ chăn kinh hoàng khi ánh hào quang thiên sứ lòa soi báo tin bình an
- Chính đêm nay Con Trời sinh xuống trần gian nơi chốn hèn khinh giữa muôn lầm than
- Thành Đa-vít là nơi Thiên Chúa ngày nay sinh xuống thế gian tối tăm
- Kíp đến mau tôn thờ Con Thánh vì Chúa đã đến thế gian phước ơn thiên đàng.
- 3. Ánh sao bên phương trời đông dẫn đường ba vua đến thờ tôn Thánh nhi vừa sinh
- Bỏ thiên cung huy hoàng trên cõi trời cao nay xuống trần gian chính Vua diệu vinh
- Nào ta hát mừng Chiên Con Thánh ngày nay sinh xuống thế gian tối tăm
- Hát ca lên vang lừng ta chúc mừng Chúa giáng xuống thế gian cứu ân thiên đàng.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 555
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
