Khác biệt giữa các bản “VUI MÙA GIÁNG SINH”

Từ Thư Viện Tin Lành
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==Tác Giả== *Nguyên tác: *Tựa đề: Vui Mùa Giáng Sinh *Lời Việt: Siôn Trương Văn Xê *Nhạc: "Rudoph the Red-nosed Reindeer" *T…”)
 
(Added mp3 and pdf)
Dòng 1: Dòng 1:
 
==Tác Giả==
 
==Tác Giả==
 
 
*Nguyên tác:  
 
*Nguyên tác:  
 
 
*Tựa đề: Vui Mùa Giáng Sinh
 
*Tựa đề: Vui Mùa Giáng Sinh
 
 
*Lời Việt: Siôn Trương Văn Xê
 
*Lời Việt: Siôn Trương Văn Xê
 
   
 
   
 
*Nhạc: "Rudoph the Red-nosed Reindeer"
 
*Nhạc: "Rudoph the Red-nosed Reindeer"
 
 
*Tài Liệu:
 
*Tài Liệu:
 
 
==Lời Anh==
 
==Lời Anh==
 
 
 
==Lời Việt==
 
==Lời Việt==
 
 
:'''Vui Mùa Giáng Sinh'''
 
:'''Vui Mùa Giáng Sinh'''
 
 
:1. Đêm thánh xa vời Chúa giáng sinh
 
:1. Đêm thánh xa vời Chúa giáng sinh
 
:Nằm trong chuồng chiên nghèo tối tăm
 
:Nằm trong chuồng chiên nghèo tối tăm
Dòng 26: Dòng 17:
 
:Cung kính tôn thờ với Ba vua
 
:Cung kính tôn thờ với Ba vua
 
:Mừng thay ngày Con Trời giáng sinh
 
:Mừng thay ngày Con Trời giáng sinh
 
 
:'''Điệp Khúc:'''
 
:'''Điệp Khúc:'''
 
:Đêm nay Chúa Giê-xu hạ sinh
 
:Đêm nay Chúa Giê-xu hạ sinh
Dòng 36: Dòng 26:
 
:Thiên Chúa cho người sống an vui
 
:Thiên Chúa cho người sống an vui
 
:Mừng thay ngày Con Trời giáng sinh
 
:Mừng thay ngày Con Trời giáng sinh
 
 
:2. Không khí tưng bừng đón Nô-en
 
:2. Không khí tưng bừng đón Nô-en
 
:Mùa đông vừa len về khắp nơi
 
:Mùa đông vừa len về khắp nơi
Dòng 45: Dòng 34:
 
:Ta hát lên nhạc khúc Nô-en
 
:Ta hát lên nhạc khúc Nô-en
 
:Mừng thay ngày Con Trời giáng sinh
 
:Mừng thay ngày Con Trời giáng sinh
 
 
:3. Anh hỡi sao còn mãi cô đơn?
 
:3. Anh hỡi sao còn mãi cô đơn?
 
:Niềm vui đời này thật chóng qua!
 
:Niềm vui đời này thật chóng qua!
Dòng 54: Dòng 42:
 
:Con Thánh ban hạnh phúc an vui
 
:Con Thánh ban hạnh phúc an vui
 
:Rồi anh chợt thấy lòng ấm êm
 
:Rồi anh chợt thấy lòng ấm êm
 
+
==Ca Khúc==
 
+
==Nhạc Đệm==
 
+
:<html5media height="520" width="1280">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TVCHH/beat/316.mp3</html5media>
 
+
==Nhạc==
 +
:<pdf width="400px" height="600px">https://wiki.thuvientinlanh.org/ThanhCa/TVCHH/sheet/316.pdf</pdf>
 
==Tài Liệu Tham Khảo==
 
==Tài Liệu Tham Khảo==
 
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành
 
* [[Thánh Ca]] – Thư Viện Tin Lành
 
* [[Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu]]
 
* [[Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu]]

Phiên bản lúc 05:17, ngày 4 tháng 1 năm 2020

Tác Giả

  • Nguyên tác:
  • Tựa đề: Vui Mùa Giáng Sinh
  • Lời Việt: Siôn Trương Văn Xê
  • Nhạc: "Rudoph the Red-nosed Reindeer"
  • Tài Liệu:

Lời Anh

Lời Việt

Vui Mùa Giáng Sinh
1. Đêm thánh xa vời Chúa giáng sinh
Nằm trong chuồng chiên nghèo tối tăm
Không tiếc ngai vàng chốn cao sang
Yêu thế nhân Chúa vui xuống trần
Thiên sứ ca mừng báo tin vui
Truyền cho người chăn cùng đến xem
Cung kính tôn thờ với Ba vua
Mừng thay ngày Con Trời giáng sinh
Điệp Khúc:
Đêm nay Chúa Giê-xu hạ sinh
Cùng hát ca vang lừng
Hòa niềm vui trên khắp thế giới
Đón Chúa giáng sinh trong tâm hồn
Ơn phước cho người quá ước mong
Và thanh bình chan hòa khắp nơi
Thiên Chúa cho người sống an vui
Mừng thay ngày Con Trời giáng sinh
2. Không khí tưng bừng đón Nô-en
Mùa đông vừa len về khắp nơi
Nô nức muôn người vẫn ngóng trông
Mong ước Thiên Chúa ban phước lành
Đây đó vang lừng tiếng reo vui
Người đợi người chung hòa tiếng ca
Ta hát lên nhạc khúc Nô-en
Mừng thay ngày Con Trời giáng sinh
3. Anh hỡi sao còn mãi cô đơn?
Niềm vui đời này thật chóng qua!
Giây phút vui đùa đã tan mau
Nên thấy anh vẫn xao xuyến buồn
Anh hỡi xin đừng bước lang thang
Nào ta cùng đi tìm Giê-xu
Con Thánh ban hạnh phúc an vui
Rồi anh chợt thấy lòng ấm êm

Ca Khúc

Nhạc Đệm

Nhạc

load PDF

Tài Liệu Tham Khảo