Khác biệt giữa các bản “Chuông Giáng Sinh Ngân”
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
| Dòng 7: | Dòng 7: | ||
==Lời Anh== | ==Lời Anh== | ||
==Lời Việt== | ==Lời Việt== | ||
| − | :'''Chuông | + | :'''Chuông Giáng Sinh Ngân''' |
| + | |||
:1. Chuông Giáng sinh lại ngân khắp xa gần | :1. Chuông Giáng sinh lại ngân khắp xa gần | ||
:Thánh thót vang ra cùng bốn phương | :Thánh thót vang ra cùng bốn phương | ||
| Dòng 14: | Dòng 15: | ||
:Loan báo tin mừng cho cả nhân loại | :Loan báo tin mừng cho cả nhân loại | ||
:Biết Cứu Chúa đêm nay ra đời. | :Biết Cứu Chúa đêm nay ra đời. | ||
| + | |||
:'''Điệp Khúc:''' | :'''Điệp Khúc:''' | ||
: Đêm thánh, đêm thánh | : Đêm thánh, đêm thánh | ||
| Dòng 19: | Dòng 21: | ||
: Ơn phước, ơn phước | : Ơn phước, ơn phước | ||
:Chúa Jêsus giáng sinh cho đời. | :Chúa Jêsus giáng sinh cho đời. | ||
| + | |||
:2. Đêm Giáng Sinh về xao xuyến tâm hồn | :2. Đêm Giáng Sinh về xao xuyến tâm hồn | ||
:Hát vang lên chung bài Thánh ca | :Hát vang lên chung bài Thánh ca | ||
| Dòng 25: | Dòng 28: | ||
:Ca khúc muôn đời, ca khúc cao vời | :Ca khúc muôn đời, ca khúc cao vời | ||
:Chúc tán Chúa yêu thương con người. | :Chúc tán Chúa yêu thương con người. | ||
| + | |||
:3. Nhân Giáng Sinh về mong ước chân thành | :3. Nhân Giáng Sinh về mong ước chân thành | ||
:Chúa sẽ ban an bình thỏa vui | :Chúa sẽ ban an bình thỏa vui | ||
| Dòng 31: | Dòng 35: | ||
:Cho những ai hằng khao khát ơn trời | :Cho những ai hằng khao khát ơn trời | ||
:Chắc chắn Chúa sẽ ban thêm nhiều. | :Chắc chắn Chúa sẽ ban thêm nhiều. | ||
| + | |||
:4. Chuông Giáng sinh lại vang bốn phương trời | :4. Chuông Giáng sinh lại vang bốn phương trời | ||
:Lướt êm trên sông dài núi cao | :Lướt êm trên sông dài núi cao | ||
Bản hiện tại lúc 02:20, ngày 15 tháng 12 năm 2025
Tác Giả
- Nguyên tác:
- Tựa đề: Chuông Giáng Sinh Ngân
- Lời: Trương Văn Xê
- Nhạc: Larry Leader
- Tài Liệu:
Lời Anh
Lời Việt
- Chuông Giáng Sinh Ngân
- 1. Chuông Giáng sinh lại ngân khắp xa gần
- Thánh thót vang ra cùng bốn phương
- Loan báo tin mừng cho cả nhân loại
- Biết Jêsus đêm nay ra đời
- Loan báo tin mừng cho cả nhân loại
- Biết Cứu Chúa đêm nay ra đời.
- Điệp Khúc:
- Đêm thánh, đêm thánh
- Chuông vẫn ngân nga rền không gian
- Ơn phước, ơn phước
- Chúa Jêsus giáng sinh cho đời.
- 2. Đêm Giáng Sinh về xao xuyến tâm hồn
- Hát vang lên chung bài Thánh ca
- Ca khúc muôn đời, ca khúc cao vời
- Chúc tán Chúa yêu thương con người
- Ca khúc muôn đời, ca khúc cao vời
- Chúc tán Chúa yêu thương con người.
- 3. Nhân Giáng Sinh về mong ước chân thành
- Chúa sẽ ban an bình thỏa vui
- Cho những ai hằng khao khát ơn trời
- Chắc chắn Chúa sẽ ban thêm nhiều
- Cho những ai hằng khao khát ơn trời
- Chắc chắn Chúa sẽ ban thêm nhiều.
- 4. Chuông Giáng sinh lại vang bốn phương trời
- Lướt êm trên sông dài núi cao
- Cho khắp địa cầu nghe đến Tin Lành
- Biết Jêsus yêu thương nhân loại
- Cho khắp địa cầu nghe đến Tin Lành
- Biết Cứu Chúa yêu thương nhân loại.
Ca Khúc
Nhạc Đệm
Nhạc
-
Tài Liệu Tham Khảo
- Thánh Ca Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Miền Nam (2011) - Bài số 565
- Thánh Ca – Thư Viện Tin Lành
